allimak

Всем большой привет, рада видеть вас в моем журнале :) Журнал посвящен всему понемножку, но есть пара сквозных тем, которые хочется выделить особо.

- Я пишу песни, выступаю с ними и время от времени их записываю. Ссылки на записи находятся в тэге "my music", про концерты буду писать ниже. А еще совсем скоро появится альбом, который мы записали в этом году с Олегом Козловым (перкуссия) и Машей Логофет (скрипка) :)

- Недавно я ездила на стажировку в Испанию. Из Испании навестила Францию и Португалию. Возвращаясь в Россию, заглянула в Эквадор. Поездки получились очень интересные, а почитать путевые заметки можно по тэгам "ecuador", "spain", "france". В ближайшее время планируется добавление записей о Португалии и Галапагосских островах (и надо, надо вспомнить Прованс).

Все остальные тэги так или иначе связаны с моей семьей, фотографиями, картинками, цитатами и прочими повседневными бусинками.

Еще раз добро пожаловать :)

Просыпаюсь сегодня, потягиваюсь, и думаю: вот у меня четыре часа до занятий в университете, позанимаюсь английским. Тут звонит домофон, и приходит С. завтракать - с жареной курицей под мышкой, а также молоком и хлебом. С. - мой любимый лучший друг (лучших друзей должно быть больше одного, как и друзей), привез мне "Электропрохладительный кислотный тест" и позвал ходить на танго, уже второй раз, и значит, наверное точно пойдем. Одно приятное утро сменилось на другое, и английский все равно как-то сам сделался за гораздо более короткое время.

В починенном ноутбуке нет пока ничего. Более того, новая версия системы, тот самый Snow Leopard, о котором сейчас столько говорят, предусмотрена так, чтобы на рабочем столе не было ничего. Вообще ничего. "Домашняя" папка с разделами "Музыка", "Документы" etc-etc-etc находится в рабочей панельке, которая скрывается, если не навести на нее мышкой. Таким образом, у меня пока идеально пустой рабочий стол. Никаких папок. Никаких значков. Вообще никаких.

А в раздел обоев для рабочего стола разработчики добавили раздел "Искусство" - репродукции Дега, Моне и в том числе почему-то один морской пейзажик Хокусая (все остальные картинки - европейцовские). Его-то и поставила себе как фон.
Время от времени теперь открываю ноутбук, а у меня там на рабочем столе - пустота и Хокусай.

--
Я ведь не написала сюда, что мы наконец-то повесили мне в комнату мой эквадорский гамак. Гамак - идеальная вещь и служит для всего (пост этот я тоже пишу из гамака). В нем можно качаться, спать, думать, мечтать, дремать, читать, слушать, смотреть (фильмы на ноутбуке, завернувшись в пледик), играть на маленькой гитарке, а также болтать с гостями, вальяжно "подвиснув". Читать, правда, приходится через силу - от плавного покачивания чудовищно быстро начинает клонить в сон, и первые несколько дней попытки чтения проваливались полным фиаско. Сейчас уже более-менее привыкла, но все равно время от времени хочется все отложить, укрыться пледом и закрыть глаза.

Восстанавливаю голос после стажировки и то ли три, то ли четыре раза (воскресенье-вторник-четверг-воскресенье) езжу петь, и процесс восстановления идет быстро и уверенно. Тип-топ-топ :)

Только что вернулись. Фантастическое зрелище, впечатления пропишу завтра уже за своим ноутбуком. Появилось еще одно мероприятие помимо Сноу Шоу, на которое мы обязательно будем ходить, когда они будут приезжать. Насколько я поняла из своих блужданий по официальному сайту, на каждую страну есть свое шоу, и я подумываю летом поколесить по Европе и половить те, которые будут в досягаемости.



Фантастика начинается тогда, когда понимаешь, что то, что ты видишь - не нарезка спецэффектов, скрупулезно проработанных на экране, а реальность.

When I grow up, I will run away and join the Circus.

на компьютере заменили винчестер, и с завтра я снова на связи.

инфу с умершего винчестера не восстановили. сказали, мы даем гарантии на железки, а не на информацию (осмотрительные ребята).
мой третий умерший винчестер, на этот раз с галапагосскими заметками и фотографиями. надо восстанавливать. черт. черт. черт.

Жесткий диск, замененный в августе, полетел, поэтому я снова буду здесь сравнительно урывками. Диск проработал без двух дней три месяца, и после этого просто завис и не включился.

Самый писк в том, что, как я узнала сегодня, гарантия, предоставляемая конторой, чинившей мне компьютер, составляет три месяца. 12 августа мне заменили винчестер. 9 ноября вечером он не включился. Вчера я отнесла компьютер в контору, а если бы протормозила и поехала в четверг или пятницу, то были бы совсем другие разговоры.

Будем ждать. Признаться, немного не по себе - а вдруг мы все-таки еще не совсем цивилизованная страна, и они изменят лог починок на сайте и скажут, что их полетевший винчестер - это мои проблемы, а они здесь не при чем? На сайте можно следить за тем, как продвигаются диагностика и починка, и пока что даты стоят те же. Но мне все равно не по себе как-то. В общем, болейте за вестерн, потому что восстанавливание третьего винчестера я не потяну по деньгам физически.

В Византии правители, заслужившие делами земными место в раю, обязательно изображались на фресках и иконах _в красных носках_.

Помимо прекрасного исторического введения и прокомментированной хрестоматии с новыми ранее не опубликованными стихотворными переводами в нашем учебнике будет коротенький кусочек из Евангелия от Иоанна. Перепечатав его (наконец-то, наконец-то пригодились книги, найденные у тулузских букинистов), не удержалась и показываю вам. Чудесный язык :)

Quan lo día festál della pásca sabía lo salvádre que la sóa óra vé que traspásse d'aquést mún au páer cum agués amát los sós chi éren el mún, en la fí los amét. E fácha la céna, cum diábles ja agués més eu cor que Júdas lo traís, sabens que lo páer li donéth tótas cháusas e sas más e que de déu eissít he a déu vái, léva de la cena e páusa sos vestiméns. E cum ac présa la toála, preceis s'én. D'aquí aprés més l'aíga en la cóncha e enquéth a lavár lo pés déus discíples e estérzer ab la tóalia de que éra céins. Dunc vénc a sáin Péire, e díiss li Péir 'dom, tu me lávas los pés?' Respondét li Jesús e díiss li 'zo que eu fáz tu no sábs aóra, mas póis o sabras.' ( филологам-романистам посвящается: конец отрывка + аналогичный отрывок на латыни )

Ante diem festum Paschae, sciens Iesus quia venit hora eius ut transeat ex hoc mundo ad Patrem, cum dilexisset suos, qui errant in mundo, in finem dilexit eos. Et, cena facta, cum diabolus iam misisset in cor ut traderet eum Iudas Simonis Iscariotae, sciens quia omnia dedit ei Pater in manus et quia a Deo exivit et ad Deum vadit, surgit a cena et vestimenta sua, et, cum accepisset linteum, praecinxit se. Deinde mittit aquam in pelvim et coepit lavare pedes discipulorum et extergere linteo, quo erat praecinctus. Venit ergo ad Simonem Petrum. Et dicit ei Petrus: Domine, tu mihi lavas pedes? Respondit Iesus et dixit ei: Quod ego facio, tu nescis modo, scies autem postea. ( ... )

6 ноября 2009 года в московском клубе IKRA пройдёт Второй фестиваль белорусской актуальной музыки «Можно!». Десять белорусских альтернативных команд, самых разных стилей и направлений, в течение 6 часов будут развлекать публику на двух танцполах.

Несмотря на разнообразие стилей, в которых играют белорусские музыканты, – от эмбиента до шансона, – их объединяет высокий уровень исполнения, оригинальность звучания и стремление соответствовать самым последним тенденциям музыкальной культуры. Прошлогодний фестиваль «Можно» в Москве прошёл при полном аншлаге, а в прессе его назвали «долгожданным прорывом белорусской музыки на российскую сцену». В клубе IKRA будет представлена элита клубной сцены Минска, самые интересные и популярные команды среди белорусских поклонников альтернативной музыки.

Талантливые и экстравагантные музыканты, в пику мейнстриму, перемешают французский шансон с белорусским акцентом (кабаре бэнд «Серебряная свадьба»), поделятся неистребимым солнечным рэгги («Аддис-Абеба» и Botanic Project), станут экспериментировать с кипящими остроумием мелодиями и лирическими текстами («Кассиопея»), добавят к исконной хмельной тоске трогательную детскую улыбку («Петля пристрастия»), представят завораживающую смесь из электроники, гитар и вокала (CherryVata), попрыгают под бодрящий этно-панк с парящих живительными газами белорусских болот («НагYаль»), будут курьерствовать в межзвездных музыкальных галактиках (Сергей Пукст), а также нести животворный эмбиент (PortMone) и упоительно-неподцензурный балаган (RockerJoker). Отличающиеся друг от друга стилями и манерой исполнения, эти абсолютно некоммерческие команды собирают полные клубы белорусских меломанов, а также успешно гастролируют как на территории СНГ, так и за границей (Польша, Франция, Голландия, Бельгия, Германия, Литва) в рамках различных турне, фестивалей и конкурсов.

Билеты:
Предварительно: танцпол – 500, VIP – 1500, SuperVIP – 2000
В день концерта: танцпол – 600, VIP – 1700, SuperVIP – 2200

Телефон: 778-56-51

Дорогие друзья, а не знает ли кто из вас, где можно подешевле найти билеты на Сирк дю Солей? А то мы пока ищем, но не можем найти меньше 4500. И на одного-то человека это по нашим меркам многовато, а учитывая, что мы идем вчетвером, сумма вырисовывается совсем запредельная : //

updt. Все нашли! Идем! 18-го ноября, через две недели. Тарарам-пам-пам :)

Все движется, крутится, вертится. Сегодня на Фестивале Языков видела массу приятных людей, и оба моих сета об испанском вышли отличные, настолько хороши, что мне даже не неудобно так себя нахваливать. Очень довольна. После сетов подходили люди за... комплиментами любимым на испанском (последним пунктом в обоих сетах была уличная культура, в частности - испанские уличные комплименты, чрезвычайно развесистые и красивые, такие как "Если бы цветы могли говорить, у них был бы твой голос", "Не знаю, вижу ли тебя во сне или наяву, но если я сплю - я не хочу просыпаться").

И меж других подошел один очень серьезный мужчина, спросивший, нет ли у меня каких контактов или связей в испанских портах, потому что он хочет ехать из Испании на Кубу на каком-нибудь корабле. Динь-дилинь, прозвенел у меня в голове звоночек, как нам знакомы эти планы про те берега. Динь-дилинь.

К сожалению, я пока ничего не знаю про Атлантический океан. Мы только поздоровались в Португалии, и я пару раз над ним летала. Ощущения от Тихого Океана у меня остались практически под кожей - я плавала в нем, я плавала по нему, я летела над ним, я ходила по его дну и карабкалась по его рифам, пробовала его на вкус и помню его цвет. Пасифик знаю и люблю, знаю, какие корабли и куда по нему плавают, и какая температура в какое время года. Про Атлантик ничего не знаю, кроме разной теплоты течений. Ходят ли корабли до Кубы?.. Должны бы. Динь-дилинь. Те берега, я очень по ним скучаю.

В следующую субботу буду рассказывать про португальский язык, и на всякий случай готовлю музыкальную подложку, а значит - (любимейшее занятие) - роюсь в аутентичной музыке, в боссе и в фадуш, больше в фадуш, потому что босса всем известна, а фадуш немножко меньше, и хожу с этой музыкой в ушах и намечаю нужные для программы трэки, и вокруг меня расцветают заново Лиссабон, Коимбра и Порту, и двенадцатиструнные странные португальские маленькие гитары, звенящие на какой-то индийский манер, и Граппелли на лиссабонской набережной, и португальские игрушки-петушки, и магазинчики цветного стекла в Порту, в общем, вся масса той курьезной воспоминанческо-бытовой мелочевки, о которой я все никак не успеваю да и не хочу рассказывать без своих картинок-фотографий (которые выну из мертвого винчестера, скорее всего, уже на этой неделе).

Сегодня забежала Василиса, рассказала нам про Сирк дю Солей и мы, кажется, обязательно идем, как только достанем денег. Решительно собираемся.

Температура спадает, и - привет-привет, любимое ощущение - жизнь снова кажется чудом из калейдоскопа.

(подпись к картинке: к писателю Стендалю пришли в гости Красное и Чёрное)

Мама преподает в одном литературном институтике и время от времени приносит оттуда развесистые байки. Литературный институтик сам по себе неплохой, но студенты там нечитающие, вот и случаются иногда... оказии.

Так, мама недавно дала на лекции летучку по "Красному и черному" Стендаля.
Стендаль оказался не прочитан, вследствие чего:

- Жюльен Сорель превратился в жульен.

- События романа менялись от одного списывающего ряда к другому, и чем дальше, тем любопытнее становился Стендаль (почерк чужих шпор расшифровали не все). Хиты:

"Жульена взяли гувернером, чтобы обыграть конкурентов" (?!!!)
(следующий ряд): "Жульена взяли гувернером, чтобы обокрасть конкурентов".

"Жульена взяли в богатый дом в качестве писца"
(следующий ряд): "Жульена взяли в богатый дом в качестве песца".

*
Мне так и представляется, как как-то раз под ночь порог богатого дома неслышно и грациозно, держась исключительно прямо и на задних лапках, переступает маленький хищный белый зверек с пером за ухом. Наниматься в песцы :))

Радиоэфир, посвященный Фестивалю Языков, прозвучит на "Радио России" 18 октября, в 15.10

Я там минут десять рассказываю чуть-чуть про испанский и читаю выборки из одного прекрасного испанского модерниста (в ближайшее время, думаю, выложу их и сюда - очень уж хороши).

:)